МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ ЕВРОПЕЙСКИХ БОЕВЫХ ИСКУССТВ
IFHEMA –
International Federation for Historical European Martial Arts
|
Третья сессия Генеральной Ассамблеи Международной Федерации Исторических Европейских Боевых Искусств
или ДРУЖНАЯ СЕМЬЯ ХИМАИСТОВ
3 декабря 2016 года в Гамбурге состоялась The 3rd Session of the General Assembly of International Federation for Historical European Martial Arts (IFHEMA). Ассамблею проводил представитель Германии — Deutschen Dachverband Historischer Fechter (DDHF). Гостеприимный гамбургский клуб «Hammaborg – Historischer Schwertkampf» прекрасно организовал встречу. Особую благодарность необходимо выразить вице-президенту IFHEMA – Falko Fritz.
Собрание проходит в конференц-зале „Blankenese“ в Youth Hostel Horner Rennbahn, где остановились многие делегаты. Уютный зал, кофе-брейк — всё, что нужно для продуктивной работы. Повестка дня насыщенная: отчеты комиссий, обсуждения, планы.
По традиции в первый перерыв, когда еще светло на улице, делается общий снимок. В этом году фотографируются на крыше. Лучи заходящего солнца играют на клинке меча в руках у президента Даниэля Жаке (Daniel Jaquet).
Интерес к историческим европейским боевым искусствам (Historical European Martial Arts – НЕМА) неклонно растет. Что подчеркивает общность идей в мире: влечение к НЕМА — это веяние времени. (Как когда-то стиль модерн проявился в разных странах, под разными названиями, но единый в мировосприятии).
НЕМА в России развивалась независимо. Федерация Дуэльного Фехтования появилась задолго до оформления IFНЕМА и шла своим путем, не копируя европейские модели. Сегодня ФДФ является ведущей российской НЕМА организацией, ее президент Вадим Полюга представляет Россию в Международной федерации. В этом году делегаты всех стран поздравляли Вадима с победой русских на Swordfish-2016.
По регламенту наблюдатели от стран-кандидатов должны представить себя. Выступления начинаются с Санкт-Петербургского Фехтовального Клуба. Председатель СПбФК Алина Тулякова, памятуя, что «лучше один раз увидеть», свой доклад заменяет на показ праздника День Фехтовальщика (видео подготовлено петербургской ALF Studio). Дополнительную информацию присутствующие получают в виде книжных закладок.
Вадим Полюга говорит о проведенных турнирах и будущих планах. В дополнение к выступлению он планировал показать новые клинки, сделанные в России, но, к сожалению, авиаперевозчики срывают сюрприз: багаж не успевает сделать пересадку, и клинки в Гамбург не прилетают.
Согласно Уставу — Bye-Laws International Federation for Historical European Martial Arts (IFHEMA) президент и члены Исполнительного Комитета назначаются на срок 2 (два) года. Проходят выборы. Аплодисментами провожают первого президента IFHEMA – Daniel Jaquet. В новый состав руководства избирается Eugenio Garcia-Salmones — наш большой друг, благодаря которому Россия познакомилась с IFHEMA.
Каждая Генеральная ассамблея — это шаг в осмыслении «что есть «Н.Е.М.А.». Как древний мир на китах (или как простая табуретка), это движение стоит на трех опорах, трех составляющих: спортивно-соревновательна — раз, научно-исследовательская работа — два, культурный аспект — три. Наиболее развит спортивный аспект, поэтому бытует ошибочное мнение, что турниры на длинных мечах — это квинтэссенция движения химаистов.
Душа «НЕМА» — в старинных книгах и фехтбухах. Одна из целей международной федерации — содействие исследовательской работе. Daniel Jaquet представляет «Общество для исследований исторических европейских боевых искусств» (Society for Historical European Martial Arts Studies – SHEMAS). Трансдисциплина́рность изучаемого предмета требует взаимодействия и академических ученых, представляющих различные науки, и независимых энтузиастов-исследователей, и практикующих бойцов.
В нашей стране формированием базы знаний об исторических европейских боевых искусствах и взаимодействием исследователей занимается Российское Академическое Общество «Н.Е.М.А.» (РАО «НЕМА»), созданное год назад при поддержке ФДФ.
Acta Periodica Duellatorum (APD) — первый академический ежегодник для публикаций НЕМА-ориентированных авторов. Уверены, что, переводы работ историков и исследователей, например, Клима Жукова, Алексея Гарагатого, будут с интересом встречены европейскими коллегами из APD.
Культурная составляющая, просветительская деятельность, работа с широкой аудиторией – третья точка приложения сил. Профессор Karin Verels, представитель Бельгии, ведет переговоры о признании ЮНЕСКО исторических боевых искусств в качестве культурного наследия.
С-Пб Фехтовальный Клуб присоединяется к подготовке материалов, дополняя сведения из русских источников о фехтовании XVIII — XIX вв. Это напрямую связано с работой СПбФК по возвращению искусства фехтования и восстановлению classical fencing, базирующегося на рапирной азбуке. (В русскоязычной терминологии — аналог classical fencing – «академическое фехтование»).
Присутствуя второй год на Ассамблее, наслаждаюсь ее атмосферой. Здесь царит дружелюбное общение, искренний взаимный интерес. Всеми движет «чувство принадлежности к большой семье Химаистов и желание внести свой вклад в развитие сообщества», – так точно сформулировали венгерские фехтовальщики, проводившие первый турнир The IFHEMA International Cup 2015.
На Третьей сессии Генеральной Ассамблеи статус члена международной федерации получает Португалия. Рассчитываем, что Россия войдет в состав IFHEMA в следующем году. Представитель Российской Федерации – Вадим Полюга говорит завершающее слово собрания 2016 года. С серьезным видом математика он пишет на доске формулы, показывающие суть сообщества химаистов, его алгоритм и делает вывод: приезжайте в Россию на турниры.
Весной Karin Verels собирается приехать на Большой Московский Турнир. И не только она одна — многие готовы отважится на поездку в Россию. У нас в Петербурге гостили Eugenio Garcia-Salmones, Francesco Lodà, Ton Puey – все так довольны, что готовы вернуться снова. Таким образом, мы достойно поддерживаем традиции гостеприимства европейских НЕМА-общин.
Алина Тулякова,
председатель St.Petersburg HEMA Club
ШАГ НАВСТРЕЧУ
5 декабря 2015 года в Вене состоялась вторая Генеральная Ассамблея
Международной федерации исторических европейских боевых искусств – International Federation for Historical European Martial Arts – IFHEMA.
На Ассамблее присутствовали действующие члены IFHEMA — делегаты стран Австрии, Бельгии, Венгрии, Германии, Испании, Словакии, Словении, Франции. Были приглашены в качестве наблюдателей представители стран Греции, Италии, Нидерландов, Португалии, России.
Из России в качестве наблюдателей приехали Алина Alonso Тулякова, председатель Санкт-Петербургского Фехтовального Клуба (СПбФК), и Вадим Полюга, президент Федерации дуэльного фехтования (ФДФ).
Алина Тулякова:
«Когда я получила приглашение на 2-ю Генеральную Ассамблею IFHEMA в Австрию, то провела опрос мнений «что есть НЕМА». Большинством голосов подтвердилось, что НЕМА стоит на трех китах: изучение истории и первоисточников; боевая практика с турнирами; просветительство и общение».
Вадим Полюга:
«Накануне моей поездки вопрос о сущности НЕМА обсуждался на конференции, которую в Москве проводили файт&фит центр «Паладин» и ФДФ. Туда были приглашены руководители питерских HEMA-клубов Сергей Мясищев (Tramazzone) и Сергей Култаев (FreiFechterGilde). Для НЕМА была выработана лаконичная формулировка: теория-практика-турниры».
Уместно привести определение, принятое в IFHEMA: «The Historical European Martial Arts are practised as a martial art and/or as a martial sport. They are based on research and study of sources that recorded martial arts within European territories and European spheres of influence». (Исторические европейские боевые искусства практикуются как боевое искусство и/или боевой спорт. Они основываются на исследовании и изучении источников, которые описывают боевые искусства на европейской территории и в европейской сфере влияния).
Интернациональная федерация НЕМА находится в начале своего пути — была основана 8 февраля 2014 года. Исполнительный комитет IFHEMA подошел к делу очень ответственно и основательно. Например, Устав состоит из 46 параграфов на 19 страницах. Залогом того, что эта организации будет жить долго и успешно развиваться, является то, что основали ее увлеченные НЕМА, образованные и доброжелательные люди.
Генеральная Ассамблея — самое важное событие года, она определяет основную стратегию развития и порядок действий федерации. Регламент собрания был строгий. Повестка дня проецировалась на доску и неукоснительно соблюдалась. Сначала были перекличка и утверждения повестки дня. Затем президент Daniel Jaquet, нарядный и элегантный – в белой рубашке и костюме-тройке, держал речь.
Обстановка проведения «the 2nd IFHEMA General Assembly» была подчеркнуто академическая — собрание проходило в стенах Венского университета (основан в 1365 году). В президиуме расположился Исполнительный комитет в составе: президент Daniel Jaquet, вице-президент Falko Fritz, секретарь Roman Vučajnk, помощник секретаря Oliver Walter, казначей Mátyás Miskolczi и помощник казначея Harald Winter.
Напротив президиума за столами находились действительные члены IFHEMA.
В IFHEMA есть членство двух видов: полноправное (the Full Members) и предварительное (the Provisional Members). На второй Генеральной Ассамблее полноправным членом стала Словения (HEMAFS). Новыми членами IFHEMA стали Нидерланды (H.E.M.A.-bond Nederland – HBN) и Греция (Hellenic Federation of Historical European Martial Arts – HFHEMA).
Наблюдатели располагались в отдельном ряду, таблички с флагами указывали – кто откуда. По регламенту наблюдатели имеют только совещательный голос, предоставляемый при одобрении участников Ассамблеи. Сразу отмечу, что Вадим Полюга по единогласному голосованию несколько раз получал слово для участия в дискуссии.
Выступления наблюдателей начались с видеопрезентации FMED из Мексики. Симпатичный молодой человек, слегка волнуясь, рассказывал о своем клубе, направлениях фехтования, показывал оружие и вполне внятно доказал, что занимаются они изучением НЕМА и поэтому планируют присоединиться к IFHEMA.
Потом пошли выступления за нашим длинным столом. Представлялись наблюдатели по-разному. Итальянцы были многоречивы. Очень симпатичное представление Португалии: с видеорядом и ироничными комментариями. Греция и Нидерланды, выступив, с успехом вошли в члены IFHEMA. Они сразу перешли в другую часть зала, где сидели участники, имеющие право голоса.
Мы с Вадимом Полюгой замыкали цепочку выступлений наблюдателей, я начинала. Моя речь о 10-летней деятельности Санкт-Петербургского Фехтовального Клуба была предельно сжатой. Позже, в беседе, президент Daniel Jaquet отметил информативность выступления. Напомню, что
- миссия СПб Фехтовального Клуба — созидание фехтовальной культуры как союза истории, искусства и фехтования;
- в общей сложности наш Клуб (англ. Saint-Petersburg HEMA Club) провел на городском уровне более 40 турниров и мероприятий;
- информационная поддержка представляется Комитетом по культуре правительства Петербурга. Мероприятия СПбФК регулярно освещаются в СМИ — более 100 публикаций на ТВ, радио, в прессе.
Ежегодно Санкт-Петербургский Фехтовальный Клуб проводит:
- С 2005 года – праздник День Фехтовальщика ( Swordsman’s Day). Праздник стал новой петербургской традицией, включен в официальную программу мероприятий ко Дню города, с 2015 является международным;
- Каждый апрель – Дни фехтовальной культуры и выставки из цикла «Фехтование в искусстве»;
-
Турнир на легком оружии Гранд Ассо в Петербурге.
Считаю большой удачей, что Вадим Полюга оперативно подключился к процессу подготовки к Ассамблее IFHEMA и согласился приехать! Он был на крупнейшем соревновании HEMA Swordfish и там получил приглашение на 2-ую Генеральную Ассамблею.
Его выступление сводилось к 7 тезисам:
-
Федерация дуэльного фехтования на текущий момент объединяет 15 крупнейших регионов страны от Москвы и Иваново до Красноярска и Иркутска.
-
ФДФ начала свою деятельность 10 лет назад и провела за это время больше 200 турниров по всей России.
-
Это сформировало как высокое качество бойцов так и эффективную систему судейства.
-
Ключевой принцип дуэльного фехтования: адекватность реальному поединку на боевом оружии.
-
Этот принцип органично сочетается с определением HEMA.
-
Нам интересно развиваться в направленииHEMA и нам интересна IFHEMA как пространство для этого.
-
Мы будем рады принять участие в других HEMA-мероприятиях и приглашаем всех к нам на Большой Московский Турнир 23-24 апреля 2016.
Таким образом, на Ассамблее мы представили обзор развития НЕМА в России и с точки зрения культурной составляющей, и как значимый пласт турнирной деятельности. После совещания мы добавили подробностей в ответах на вопросы.
Доклады о нашей деятельности произвели настолько хорошее впечатление, что нам было предложено готовить документы на вступление России в IFHEMA.
Закончив с выступлениями наблюдателей, перешли к отчетам комиссий и обсуждениям новых планов. График был плотным – лишь один перерыв. Пока на улице было еще светло, все вышли во двор и сделали общую фотографию.
Одним из пунктов в повестке дня было выступление представителя Бельгии ( BHEMAF), Karin Verelst. По ее идее НЕМА может быть официально признана UNESCO как культурное наследие.
Интересно, что в Уставе IFHEMA специально выделено, что никакой дискриминации у них нет вообще и, в частности, в отношении женщин. Карин была одним из самых активных участников Ассамблеи по всем вопросам. Удивительная женщина: занимается long sword и провела два месяца в Китае, изучая шаолиньские боевые искусства.
Из планов IFHEMA на будущее важным видится проект Ассоциации исследователей для обучения НЕМА (Project of a Research Association for HEMA Studies).
Заседание Ассамблеи длилось пять часов. Радушное и уважительное отношение друг к другу дополняло серьезное и неравнодушное отношение к общему делу. Определили место проведения следующей, третьей Генеральной Ассамблеи IFHEMA — она будет в Германии, в Гамбурге. Ассамблея закончилась, но, благодаря постоянному взаимодействию, работа IFHEMA будет продолжаться.
Все присутствующие радостно направились в ресторан (каждый платил за себя). Дружеское общение — важнейший компонент всех НЕМА встреч. Было шумно, сытно, весело. Греки показали свою новую книгу — первую на греческом языке о НЕМА.
Вадим Полюга совместно с Eugenio Garcia-Salmones обсуждали насущные дела: перевод фехтбухов на русский и подготовку инструкторского состава. Карин показывала видео своего китайского экзамена по искусству Шаолинь, куда входил даже странный женский бокс.
Планы, проекты, мечты — всего в избытке. IFHEMA объединяет и помогает увидеть пути развития. Для всех, и, надеемся, для нас в том числе.
Декабрь 2015
Алина Alonso Тулякова
председатель Санкт-Петербургского Фехтовального Клуба
Отчет из Гамбурга о IFHEMA
Обзор ассамблеи IFHEMA
3 декабря в полицейской академии Гамбурга прошла третья Ассамблея IFHEMA.
В зале Генеральной Ассамблеи традиционно выделено две зоны: для участников и наблюдателей. Участник – это представитель страны, принятый в IFHEMA, а наблюдатели – это страны, которые в IFHEMA не входят, но на Ассамблее присутствуют. С 2015 года в IFHEMA входят представители Австрии, Бельгии, Венгрии, Германии, Греции, Испании, Нидерландов, Польши, Словакии, Словении, Франции и Швейцарии.
В качестве наблюдателей от России приглашение было выслано Алине Туляковой и мне.
В качестве наблюдателей были представители от Португалии, Италии и России. Собственно, с выступлений наблюдателей и началась Ассамблея.
Представление России стартовало с видеоролика о празднике День Фехтовальщика в Санкт-Петербурге, как одном из значимых культурных событий в жизни фехтовального сообщества. Затем я взял слово по спортивной составляющей в России.
Доклад «Развитие спортивных HEMA в России»
“Сегодня я пролетел 5 тысяч километров и 6 time zone, чтобы присутствовать на этой Ассамблее.
Вообще-то, это традиционная русская привычка: ехать за тридевять земель ради интересной беседы. У нас в стране среднее расстояние между соседними городами составляет 500 километров и не считается значимым. Наверное, в этом причина, по которой нам удалось за несколько лет сформировать сообщество, в котором участники регулярно ездят на турниры друг к другу, пересекая тысячи километров.
Русские – это своего рода неокочевники. 🙂
Неудивительно, что только этой осенью русские фехтовальщики приняли участие в самых разнообразных соревнованиях мира.
В ноябре на Swordfish в Швеции фехтовальщики из Иваново (Кирилл Данилов, Евгений Володьков и Сергей Волков) одержали блистательную победу, получив 6 медалей из 8 возможных и полностью забрав пьедестал на шпаге-даге.
Эти победы являются наглядным показателем развитого HEMA-сообщества в России. И мы рады, что, благодаря поддержке Eugenio Garcia-Salmones, мы пришли за этот год к единому пониманию в этом сообществе и подготовили пакет документов для вступления в IFHEMA в 2017 году. ”
Личный анализ работы IFHEMA
После выступлений представителей Италии и Португалии, Ассамблея приступила к работе.
Я же позволю себе выразить личное отношение к IFHEMA. Надо сказать, что год назад я ехал на 2 Ассамблею с некоторым скепсисом. Часть турнирных бойцов на том же Swordfish высказывались, что это скорее книжно-формальная организация, чем реальная структура. Поскольку я предпочитаю оценивать людей непосредственно по делам, а не по слухам, то нашел время и поехал в Вену. Там я был приятно удивлен как основаниями, на которых строилось общение в Ассамблее, так и целями, на которые они замахивались. К слову сказать, был свидетелем и двух проявлений HEMA-драмы (устойчивый мем в Европе, описывающий острую полемику о том, что такое True HEMA). От Мексики было несколько противоречивых заявок, а от Италии в качестве наблюдателей приехало 4 или 5 участников от разных федераций. Я помнится еще порадовался, что мы в ФДФ эти грабли прошли еще несколько лет назад. Впрочем, радуюсь и сейчас. На фоне противостояний, которые в других странах длятся годами, разрушая то поле, в котором могли бы развиваться совместно – стремительно. Этот же принцип строго выдерживается и в IFHEMA: одна страна представляется одной организацией, и к ней выдвигается целый ряд серьезных требований, под которые мы готовили документы в 2016 году. На 3 Асамблее в IFHEMA была принята Португалия, а документы России и Италии будут рассматриваться на 4 Ассамблее в Греции.
Содержательно же беседа была довольно плодотворной, комиссии докладывали одна за другой: обзор успешных практик по выстраиванию взаимоотношений с государством в разных странах, специфика регистрации как вида спорта и как исторического наследия, и многое другое. Спустя год я увидел ту же культурную норму рабочего и емкого обсуждения людей дела. И, наверно, самое сильное впечатление я получил от анализа того, что было сделано, а главное, что не было сделано, за год в рамках IHFEMA.
Год назад говорили о необходимости единого информационного пространства, и в этом году Роман Вукаинк из Словении представляет специально разработанный сайт для этого. Договорились об анонсе наших мероприятий, благо в течение года их немало.
Год назад говорили о представлении в HEMA в научных кругах и Жак Даниель (PhD) из Швейцарии рассказывает о HEMAC 2.0, как академической инициативе. Именно этого, к слову, и не хватает текущему РАО HEMA, которое пока скорее зародыш нужного дела, чем реально действующий институт. Но, вставая в кильватер общеевропейской темы, оно как раз и может прирасти содержанием.
Год назад планировали проработать вопрос с культурным наследием ЮНЕСКО, и Карин Верельст (PhD) рассказывает о том, что нужно для это в каждой из стран-участниц. В России, как мне кажется, такую планку культурно-массовых мероприятий выдерживает только Алина Тулякова с ее сеткой мероприятий: неделя итальянской фехтовальной культуры, День Фехтовальщика и т.п. Было бы очень круто, если бы аналогичные мероприятия прошли в других городах-миллионниках.
Год назад планировали провести IFHEMA CUB’16, но не получилось, и Маджий Квиек из Польши искренне и обстоятельно докладывал, какие ошибки к этому привели. После этого поставили под сомнение проведение IFHEMA CUP в 2017 году, хотя вновь принятая Португалия и предлагала стать площадкой. Собственно после этого я и попросил завершающего слова.
Завершающая речь о пути рыцаря и приглашения в Россию
“Мы очень много говорим о HEMA как наследии прошлого. Но то, что я услышал здесь, подтвердило предположение, что мы имеем потенцию для формирования будущего. В Японии существует феномен Буси-до (путь война). Это современное течение, которое практикуют в школах и корпорациях для воспитания качеств, востребованных в 21 веке. У нас есть богатейшая европейская культурная традиция, на основе которой мы можем формировать way of HEMA – путь рыцаря, в котором пересекается спортивная дисциплина, культурные нормы и современная наука. Мой друг Кирилл Данилов называет это развитием гармоничного фехтовальщика.
Я с большим вниманием и интересом услышал о целом ряде прекрасных инициатив, к которым мы с удовольствием присоединимся. Со своей стороны хотел подчеркнуть чем можем быть полезны мы. Как я говорил год назад: мы в России очень любим состязаться. На прошлой неделе в Екатеринбурге прошел Осенний Кубок Урала, собравший больше 100 бойцов. Каждый месяц в России проходит 1-2 турнира, но есть один ключевой турнир, который мы делаем гостевым, куда мы хотим пригласить вас – коллег из других стран. Мы предлагаем познакомиться с нашей системой судейства и системой турнирной сетки, ведения поединков и всего мероприятия в целом. Мы предлагаем посмотреть на этот турнир как на прототип. А для этого 22-23 апреля следующего года приезжайте в столицу нашей страны на Большой Московский Турнир Федерации дуэльного фехтования.
Добро пожаловать в Россию.”
01.01.2017
Вадим Полюга, президент Федерации Дуэльного Фехтования (МОО ДФ).
Добавить комментарий